» The truth is out there ... and it hurts «
 
Phoebe sieht den brutalen Mord an einer jungen Frau voraus. Kurz darauf finden sie und Piper in einer Tiefgarage einen Mann, der auf dieselbe Weise getötet wurde, wie das Opfer in Phoebes Vision. Um den Tod der Frau zu verhindern, macht sich die jüngste der Halliwell-Schwestern auf die Suche nach ihr.
Währenddessen entdeckt Prue im Buch der Schat­ten den Wahrheitszauber. Er bewirkt, dass jeder 24 Stunden lang die Wahrheit sagen muss, auch wenn sie ihm noch so unangenehm ist. Prue wendet den Zauber bei Andy an ...
 
Quelle: ProSieben

Shannen Doherty (Prudence "Prue" Halliwell)
Holly Marie Combs (Piper Halliwell)
Alyssa Milano (Phoebe "Pheebs" Halliwell)
T. W. King (Inspektor Andrew "Andy" Trudeau)

Brad Greenquist (Gavin)
Michelle Brookhurst (Tanya Parker)
Brian Krause (Leo Wyatt)
Leigh-Allyn Baker (Hannah Webster)
Neil Roberts (Rex Buckland)
Jason Stuart (Martin)
Richard Gilbert-Hill (Dr. Oliver Mitchell)

Craig Thomas (Alex Pearson)

Idee: Constance M. Burge
Produzent: Sheryl J. Anderson
Koordinierender Produzent: Betty Reardon
Beaufsichtigender Produzent: Les Sheldon
Ausführender Produzent: Brad Kern
Ausführender Produzent: Constance M. Burge
Ausführender Produzent: Aaron Spelling
Ausführender Produzent: E. Duke Vincent
Ausführender Storyhrsg.: Javier Grillo-Marxuach
Ausführender Storyhrsg.: Michael Perricone
Ausführender Storyhrsg.: Greg Elliot
Storyherausgeber: Chris Levinson
Storyherausgeber: Zack Estrin
Vereinigender Produzent: Peter Chomsky
Rollenbesetzung: Victoria Huff, C.S.A.
Musik: Jay Gruska
Kostümbildner: Molly Harris Campbell
Drehbuch: Zack Estrin & Chris Levinson
Regie: Jim Contner
© 1998, Spelling Television Inc.

•	Better Than Ezra - "One more murder"
•	Merril Bainbridge - "Love and terror"

	USA:	The truth is out there ... and it hurts
	D:	Der Wahrheitszauber
	F:	Menace du futur
	I:	Il terzo occhio
	E:	La verdad es dolorosa

	USA:	25. November 1998
	D:	4. Juli 1999