» The honeymoon's over «
 
Piper kommt mit Leo von einem Ausflug ins Reich der Wächter des Lichts zurück. Während sie glaubt, nur einen Tag unterwegs gewesen zu sein, ist auf der Erde ein ganzer Monat vergangen und ihre Schwestern sind fast verrückt aus Sorge um sie. Als ihr Leo schließlich auch noch einen Heiratsantrag macht, lehnt Piper ab, weil sie weiß, dass Leo sie nicht heiraten darf.
Sorgen hat auch Inspektor Morris: Er wurde von Serienmörder Emilio angegriffen, kam aber dank Prues und Phoebes Einschreiten mit nur leichten Verletzunge davon. Die beiden sagen vor Gericht als Zeuginnen aus. Obwohl alles für Emilio als Täter spricht, wird der junge Mann von Richter Hamilton freigesprochen.
Leo und die Schwestern finden heraus, dass der Richter ein Wächterdämon ist. Diese beschützen Kriminelle vor den Folgen ihrer Taten und bekom­men dafür als Gegenleistung die Seelen der Opfer. Um Hamilton und seine teuflischen Handlanger zu vernichten, nehmen Prue, Piper und Phoebe an der nächsten Gerichtsverhandlung des Richters teil.
 
Quelle: ProSieben

Shannen Doherty (Prudence "Prue" Halliwell)
Holly Marie Combs (Piper Halliwell)
Alyssa Milano (Phoebe "Pheebs" Halliwell)
Brian Krause (Leo Wyatt)
Dorian Gregory (Inspektor Darryl Morris)
Julian McMahon (Cole Turner)

Harry Danner (Richter William Hamilton)

Fleming Brooks (Emilio)
Stoney Jackson (Strafverteidiger Sloan)
A. T. Montgomery (Sanitäter)

Barenaked Ladies
• Jim Creeggan (Bass)
• Kevin Hearn (Gitarre, Keyboard, Akkordeon)
• Steven Page (Gesang, Gitarre)
• Ed Robertson (Gesang, Gitarre, E-Gitarre)
• Tyler Stewart (Schlagzeug)

Idee: Constance M. Burge
Ausführender Berater: Chris Levinson
Ausführender Berater: Zack Estrin
Ausführender Berater: Constance M. Burge
Beratender Produzent: James L. Conway
Beratender Produzent: Jonathan Levin
Koordinierender Produzent: Betty Reardon
Beaufsichtigender Produzent: Sheryl J. Anderson
Beaufsichtigender Produzent: Peter Hume
Mitausführender Produzent: William Schmidt
Produktion: Jon Paré
Ausführender Produzent: Brad Kern
Ausführender Produzent: Aaron Spelling
Ausführender Produzent: E. Duke Vincent
Ausführender Storyherausgeber: Daniel Cerone
Storyherausgeber: Krista Vernoff
Vereinigender Produzent: Peter Chomsky
Musik: J. Peter Robinson
Rollenbesetzung: Stacy Alexander
Originalrollenbesetzung: Victoria Huff, C.S.A.
Kostümbildner: Eilish
Drehbuch: Brad Kern
Regie: James L. Conway
© 2000, Spelling Television Inc.

•	Barenaked Ladies - "Pinch me"

	USA:	The honeymoon's over
	D:	Die Verschwörung des Bösen
	F:	Faces cachées
	I:	Proposta di matrimonio
	E:	Se acabó luna de miel

	USA:	5. Oktober 2000
	D:	6. Juni 2001