» Chris-crossed «
 
Chris trifft die Phoenix-Hexe Bianca wieder, seine Verlobte aus der Zukunft. Sie will ihn in die Zukunft zurückholen, wenn nötig mit Gewalt. Aber Piper hindert sie daran, und jetzt sind die Mächtigen Drei hinter ihr her. Bianca belegt Phoebe, Piper und Paige mit einem Enthemmungs­zauber, um sie von sich abzulenken. Das klappt so gut, dass sie Chris in die Zukunft entführen und ihm seine Kräfte nehmen kann. Aber vorher kann er den Schwestern noch eine verschlüsselte Mitteilung machen, in der er um Hilfe bittet.
Das Tor in die Zukunft entlässt die beiden auf den Halliwellschen Dachboden. Hier trifft Chris Wyatt wieder, Pipers Sohn, 25 Jahre älter. Einst war er gut, jetzt ist er böse und hat die Macht in der Stadt an sich gerissen. Das Leben ist unter ihm nicht mehr lebenswert. Chris war mit Biancas Hilfe in die Vergangenheit gereist, um diese Entwicklung zu verhindern.
Aber Bianca ist von Wyatt umgedreht worden. Er hat sie beauftragt, Chris wieder in die Zukunft zu holen. Er ist bereit, seinen Verrat zu verzeihen, wenn er von nun an loyal ist. Aber Chris weigert sich. Dafür will Wyatt ihn töten. Bianca wirft sich dazwischen, weil sie Chris immer noch liebt.
 
Quelle: ProSieben

Alyssa Milano (Phoebe "Pheebs" Halliwell)
Rose McGowan (Paige Matthews)
Holly Marie Combs (Piper Halliwell)
Brian Krause (Leo Wyatt)
Drew Fuller (Christopher "Chris" Halliwell)

Balthazar Getty (Richard Montana)
Marisol Nichols (Bianca)
Rebecca McFarland (Lynn)
Rebecca Balding (Elise Rothman)
Lisa Kushell (Tour-Führer)
Wes Ramsey (Wyatt Matthew Halliwell)

Jason Shaw (Greg)
Ashlyn Sanchez (Junge Bianca)

Idee: Constance M. Burge
Beratender Produzent: Jonathan Levin
Beratender Produzent: David Simkins
Mitproduzent: Peter Chomsky
Mitproduzent: Curtis Kheel
Produzent: Holly Marie Combs
Produzent: Alyssa Milano
Mitausführender Produzent: Daniel Cerone
Mitausführender Produzent: James L. Conway
Produktion: Jon Paré
Ausführender Produzent: Brad Kern
Ausführender Produzent: Aaron Spelling
Ausführender Produzent: E. Duke Vincent
Ausführender Storyherausgeber: Henry Alonso Myers
Ausführender Storyherausgeber: Jeannine Renshaw
Storyherausgeber: Julie Hess
Musik: Jay Gruska
Rollenbesetzung: Leslee Dennis, C.S.A.
Originalrollenbesetzung: Victoria Huff, C.S.A.
Kostümbildner: Eilish
Drehbuch: Cameron Litvack
Regie: Joel J. Feigenbaum
© 2003, Spelling Television Inc.

	USA:	Chris-crossed
	D:	Zwischen den Zeiten
	F:	Le phénix
	I:	Il segreto di Chris
	E:	Chris traicionado

	USA:	23. November 2003
	D:	30. März 2005